Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le Bijou Tableau
  • : Partager ma passion pour le bijou, la parure, les pierres fines ou semi- précieuses, les perles , les peuples, les pays et conter leur histoire. Mettre en scène mes Bijoux, mes Créations... et toutes formes d'art telle la photo.... Parler de Création , des Artistes, des Artisans d'art et d' Expos
  • Contact

Bienvenue

Recherche

8 avril 2013 1 08 /04 /avril /2013 21:15

Le mariage traditionnel Cambodgien

Mongkol Kar


 le roi Preah Chey Chesda Thebdey en a établit les rites au 16ème siècle  ...

de nos jours , les rites perdurent mais la durée initiale de 7 jours  est en général réduite à une ou deux journées ...

Traditionnellement , avant le mariage plusieurs étapes ...

une dame respectable, mandatée par la famille du jeune homme fait une approche " exploratoire " / Chê Chauv auprès de la famille de la jeune fille ...

 la demande de la main/ Sdey Dan Doang est faite par 3 dames agées et respectables ... 

puis viennent les fiancailles/ Pchoip Peak  ...


enfin le MARIAGE / Mongkol Kar

 

La musique traditionnelle de mariage /Phleng Kar  accompagne  chaque phase.

 

P1030495

 

link

 

le Cortège  / Hê Kamnât

Tôt le matin, le cortège nuptial se présente au domicile de la mariée ...


JF078.jpg

JF637.jpg


 Les enfants d'honneur, le marié, les garçons d'honneur , les parents, les membres de la famille et les invités portent les cadeaux accompagnés des musiciens  et du maître de cérémonie / Achar ...


JF673-copie-2.jpg


Celui-ci demande l'autorisation d'entrer ..

la jeune fille attend avec les demoiselles d'honneur ..

Dès que l'autorisation d'entrée est donnée , le cortège pénètre dans la maison et les présents sont déposés sur un tapis au milieu de la salle ..


Mariage-Dany-Thibaut12.JPG


Les coups de gong / Khmours annoncent le début et la fin de chaque cérémonie ..

 

Dany---Thibaut1.jpg

 

 

Les Offrandes aux ancêtres /Sen Kong Mah

Le Maître de cérémonie invoque les esprits des ancêtres...

Presentation-0041-copie-1.JPG

Ils sont informés de l'heureux évènement,


L' Achar les invite à goûter aux offrandes et sollicite leur bienveillance et leur protection ...

Presentation-0032.JPG

 

La Purification par la coupe des cheveux  /Katt Sâk


Ce rituel marque la présence divine ...

Les anges  descendent sur terre avec peigne et ciseaux en or & argent à la recherche des mariés ...

Cette coupe symbolise la purification physique et morale des mariés ...


Dany---Thibaut3.jpg


Après les anges / symbolisés par un couple de musiciens, ce sont les parents, la famille et les amis qui  effectuent cette coupe symbolique/ ou non  des cheveux ...


 


Une table est dressée devant les mariés avec Bougies, Encens et Offrandes / Dangvay 

pour  les ancêtres afin de solliciter de bons voeux ...


 

 

La Protection contre les mauvais esprits par les tours de Popil  /Bangvil Popil

les Popil sont en forme de feuille de banian, en métal sculpté à l'image de la déesse Umâ- Bhagavâti/ épouse de Civa & mère de tous les hommes...

Presentation-0327.JPG

 

Sept couples mariés n'ayant jamais connu de divorce sont assis autour d'eux ..

l'Achar prie & fait circuler les Popil surmontés d'une bougie et de feuille de banian / Sloeuk Po..

Chaque personne prend le Popil dans sa main gauche et envoie la fumée vers les mariés de sa main droite ...

Cela symbolise une protection contre les mauvais esprit pour le jeune ménage ...

Dany---Thibaut7.jpg


Les Voeux et les Noeuds aux poignets /Sampeah Phtim Chângday

 


Les  jeunes mariés sont assis, les mains portant un sabre, posées sur un coussin  doré  ..

ce sabre peut avoir plusieurs significations ...

la plus répandue est la défense de la famille contre les ennemis ..

L' Achar , puis les parents et invités font des noeuds autour des poignets des mariés  en formulant des voeux de bonheur et en prodiguant des recommandations ...

Les fils de coton ont été préalablement trempés dans de l'eau bénite ...

Ces noeuds de coton symbolisent l'union ...

Mariage-Dany-Thibaut291-copie-1.JPG

 

 

La Bénédiction par les fleurs d'aréquier  /Bach Phkar Slar


Dany---Thibaut10.jpg

Cette étape officialise l'union

A la demande de l' Achar , tous les invités jettent  des fleurs d'aréquier sur les mariés ...

 


La Cérémonie Bouddhiste  /Saut Mon


le mariage est une institution civile , cependant la cérémonie religieuse est importante .

Les Bonzes récitent des prières et aspergnet les nouveaux mariés avec de l'eau bénite parfumée ..symbole de bonheur et de longévité de la vie du  couple ...

 

Dany---Thibaut14.jpg

Dany---Thibaut17.jpg

 

La Réception    /Leang Pochinea Ha

un dîner, suivi de danse populaire termine la journée dans la joie...

 

JF869.jpg


Dany---Thibaut18.jpg

Partager cet article

Repost0

commentaires

chantal 29/10/2013 08:35

Merci pour ce reportage trés intéressant!

lebijoutableau 30/10/2013 08:51



 on retrouve certaines de nos traditions ...perdues ...


ce qui est impressionnant est la force de la symbolique ....


 



Mary 28/10/2013 17:31

Très intéressant et joli reportage.
merci pour cette pause.

lebijoutableau 28/10/2013 19:29



les traditions perdurent dans certaine culture  ...