Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le Bijou Tableau
  • : Partager ma passion pour le bijou, la parure, les pierres fines ou semi- précieuses, les perles , les peuples, les pays et conter leur histoire. Mettre en scène mes Bijoux, mes Créations... et toutes formes d'art telle la photo.... Parler de Création , des Artistes, des Artisans d'art et d' Expos
  • Contact

Bienvenue

Recherche

11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:30

La région de Mandalay est également le haut lieu des Kalagas...

ces  tapisseries birmanes brodées

retraçant  le Ramayana ,le Jataka,

les signes du zodiaque, les scènes historiques...

21-09-2011-23-48-43.jpg

La tradition remonte à plus d'un siècle..

lin , soie , velours , fils d'or, paillettes, perles ...

21-09-2011-23-48-59.jpg

les "petites mains" assemblent les fils d'or et d'argent ..

21-09-2011-23-49-11.jpg    21-09-2011-23-49-26.jpg
Les spectacles de marionnettes sont très populaires en Birmanie ..

Ils représentent les légendes boudhistes..


28 personnages ..

21-09-2011-23-50-07.jpg21-09-2011-23-50-22.jpg

la fabrication est complexe, les vêtements sont brodés d'or..

21-09-2011-23-50-38.jpg21-09-2011-23-50-54.jpg

La fabrication des ombrelles à Kalaw

le papier "Shan" est fabriqué à bas d'écorce de mûrier et de glaise ..

que l'on bat...

21-09-2011-23-51-13.jpg


le manche est en bambou...que l'on façonne...

21-09-2011-23-51-31.jpg

le papier est huilé...

21-09-2011-23-51-43.jpg

...pour résister aux intempéries ..

21-09-2011-23-51-59.jpg21-09-2011-23-52-17.jpg21-09-2011-23-52-30.jpg


Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:25

 

Puisque les marionnettes font l'unanimité.....

Approfondissons  le phénomène "marionnette" ...

( le mot " Marionnette" date du Moyen âge et  vient de " Marie "..

au 16ème, il désigne toute figurine de bois sacrée ou profane ..ainsi que les poupées utilisées en sorcellerie...mais ce sont les romains qui les ont introduites en Gaule ..

pouvoir de fascination aujourd'hui..pouvoir magique hier...)

 

22-09-2011-00-06-42.jpg 

 

Dans le SE Asiatique , les marionnettes ont une place prépondérante,

on retrouve leur trace jusqu'à 2000 ans avant JC...

 

Elles sont sculptées en bois avec ..des organes sexuels ...

des cheveux humains peuvent être implantés sur le crâne...

( après vérification, c'est un homme ...)

22-09-2011-00-07-19.jpg

Les spectacles de Marionnettes font donc partie de la tradition...

le spectacle peut durer toute la nuit dans les villages birmans ..


On présente les légendes bouddhistes

Jataka( les vies antérieures du Bouddha)

ou le Ramayana indien..

Danse et orchestre accompagnent le spectacle..

 

Les personnages principaux sont le Prince ,la Princesse,l'alchimiste


Les Yokthe Pwe ( marionnettes) possédaient la vertu de guérir..

mais les formules recopiées et vénérées de génération en génération sont devenues hermétiques..enfin c'est ce que l'on nous dit ....

22-09-2011-00-07-33.jpg

 

Les marionnettes , la danse ..

étaient utilisées à des fins chamanistes .

afin de communiquer avec des esprits naturels ..les nats ...

les génies birmans

22-09-2011-00-07-47.jpg

Le culte animiste des Nats date probablement du 4ème siècle

et fut imposé par le roi Anawratha

22-09-2011-00-08-00.jpg

nat protecteur du foyer , divinité des eaux, des arbres ...

ils sont 37  Grands Nats ( représentent des personnages historiques ayant eu une mort violente ..

et cohabitent avec le bouddhisme ..

22-09-2011-00-08-17.jpg

ils ont des caractéristiques humaines ..désirs..besoins..

des offrandes et des fêtes ( Nat Pwe) sont destinées à les apaiser

et à repousser le mauvais sort ..

22-09-2011-00-08-33.jpg22-09-2011-00-08-54.jpg

Le  nat Kadaw( le médium  qui communique avec les nats  )..

est souvent un travesti..

22-09-2011-00-09-07.jpg

il danse et rentre en transe ..

le Mont Popa ( volcan éteint près de Pagan)

est le lieu du culte des nats ..

22-09-2011-00-09-23.jpg

tous les birmans s'y prêtent...

22-09-2011-00-09-44.jpg


Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:15

Sortons du "Birma Proper"

la Birmanie centrale pays des Birmans

et pénétrons dans le "Outer Burma"  

les régions montagneuses  et leurs tribus ....

21-09-2011 16-42-15

les marchés de Kalaw ou de Pindaya ...

22-09-2011-11-31-52.jpg

les Palaungs, les Danus, les Pa-Os, les Taungyoe..

se retrouvent après plusieurs heures de marche sur ces marchés

pour y vendre leur production ...


Couleurs des costumes et des coiffes ...

22-09-2011-11-32-40.jpg22-09-2011 11-32-16

Couleurs des denrées.

22-09-2011-11-32-59.jpg22-09-2011-11-33-13.jpg22-09-2011-11-33-39.jpg22-09-2011-11-34-29.jpg

Les femmes sont très présentes  ..

22-09-2011 11-33-5722-09-2011 11-34-1522-09-2011-11-34-53.jpg


les acheteurs potentiels sont présents également..

22-09-2011-11-35-10.jpg22-09-2011-11-35-29.jpg22-09-2011-11-35-43.jpg



Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:10

 

 

Sur la route qui noous mène vers Pindaya

quelques rencontres typiques et touchantes ...

22-09-2011-11-56-17.jpg22-09-2011-11-56-33.jpg22-09-2011-11-57-05.jpg22-09-2011-11-57-22.jpg

au loin ... Pindaya..

22-09-2011-11-57-36.jpg

Une allée de ficus vieux de 150 ans...

22-09-2011-11-57-49.jpg

nous mène à Pindaya..

22-09-2011-11-58-04.jpg

la légende de la fondation de la ville raconte

que 7 fées se reposaient dans la grotte ..

une énorme araignée obtura l'entrée en tissant sa toile ...

un prince tua l'araignée et libéra les fées  en criant

"pingu ya " " l'araignée est morte " 

d'où le nom de Pindaya ..

Il épousa la plus jeune et la plus jolie des fées , bien évidemment....


22-09-2011-11-58-26.jpg

un escalier couvert mène à la grotte..

22-09-2011 11-58-49

22-09-2011-11-59-07.jpg22-09-2011 11-59-22


La grotte de Shwe Umin est maintenant un sanctuaire bouddhiste ...

environ 8000 Bouddhas y ont été déposés par les fidèles

22-09-2011-11-59-35.jpg

des Bouddhas de toutes les  tailles y sont entreposés

 dorés à la feuille d'or, sculptés..

22-09-2011-11-59-51.jpg

tous se cotoient ..se mêlent aux stalagtites et stalagmites

et donnent une impression quelque peu surréaliste ...

22-09-2011-12-00-06.jpg22-09-2011-12-00-21.jpg


Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:05

 

 

 

 

Flamboyants, bombax vous accueillent  à Shwe Nyaung ,

ancienne résidence des Princes Shans ...

22-09-2011-12-11-53.jpg

2 jumeaux venus de Tavoy avec 36 autres familles

auraient fondé la ville en 1359..

les Sawbwas( rois )...residaient dans un Palais en teck...

le dernier sawbwas " Saw Shwe Thaik "

fut le premier président de l'Union Birmane

après l'indépendance - 1948 ..

22-09-2011-12-12-14.jpg

Un canal, des bâteaux  mènent au Lac Inlé ...

ce lac entouré de montagnes

se situe au coeur de l' état Shan

22-09-2011 12-12-34

 

 

les Inthas " les fils du lac "  ...

ont colonisé les lieux ...

les 4  villages d'origine ont fait place à 37 ...100 000 habitants ...

22-09-2011 12-12-47


les pêcheurs Inthas

utilisent une nasse conique  en bambou tressé de 2 -3 m de long

22-09-2011 12-13-07

22-09-2011 12-13-21


..afin d'avoir les mains libres,

ils manoeuvrent le bateau en enroulant leur jambe autour d'une gaffe ....

 

22-09-2011 12-13-36

 

Les jardins flottants sont également une particularité de la région ..

les racines des jacinthes sauvages retiennent le limon

et forment une sorte de terre flottante  qui est cultivée..

concombres, tomates , haricots ..

22-09-2011 12-13-5022-09-2011 12-14-1022-09-2011 12-14-2422-09-2011-12-14-38.jpg


La vie s'écoule ..au gré des canaux ...

22-09-2011 12-14-50

transports divers ...marché flottants ...

22-09-2011 12-15-0722-09-2011 12-15-2022-09-2011 12-15-32

Les ateliers de tissage de la soie ...

22-09-2011 12-15-4522-09-2011 12-16-0322-09-2011 12-16-18

 

des monastères...

( 200 ans )

( 250 ans ) 

et ses chats sauteurs

22-09-2011 12-16-3222-09-2011 12-16-4422-09-2011 12-16-59


des pagodes...

la pagode de Phaung Daw U- 1960

22-09-2011 12-17-15

et ses Bouddhas dorés ...

aux contours informes tellement ils sont recouverts de feuilles d'Or

22-09-2011 12-17-29

 et  transportés en procession dans tous les villages , 1 fois par an ...

22-09-2011 12-17-50

Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 12:00

 

 

 

Après cette balade sur le lac Inlé revenons à Nyaungshwe,

cette ancienne capitale de l' état Shan ...

une petite visite au monastère  de Shwe  Yan Pyaya

 entièrement en teck ...

22-09-2011-12-38-49.jpg22-09-2011-12-39-11.jpg

puis à  la pagode  " le palais des miroirs "

mosaïque de verre coloré entoure des niches emplies de Bouddhas ...

22-09-2011-12-39-33.jpg

22-09-2011 12-39-54

 

 puis une visite en altitude ..

Taunggyi.... " la grande montagne "


le marché est le centre de rendez vous.....

quelque soit le moyen de locomotion ...

22-09-2011 12-41-1622-09-2011 12-40-1422-09-2011 12-40-2822-09-2011 12-40-5022-09-2011 12-41-03

 

les ethnies montagnardes ( 35 dans la région) ,

notamment les Pa-ôs...

s'y retrouvent quelquefois après de longues heures de marche ..

22-09-2011-12-41-44.jpg22-09-2011 12-41-3022-09-2011 12-42-1122-09-2011 12-41-5822-09-2011 12-42-25

 

les étals regorgent de denrées diverses ...

22-09-2011-12-42-39.jpg22-09-2011 12-42-53

 

notamment le " whikin white Cheroot"

22-09-2011 12-43-09 

il est aromatisé avec du tamarin,

des bananes, de la canne à sucre et de l'eau de vie locale ...

22-09-2011-12-43-21.jpg

et enveloppé dans des grandes feuilles de " cordia meiser"

22-09-2011 12-43-33

le filtre est fait  de feuilles de maïs pressées...

22-09-2011 12-43-46

et apprécié de tous les birmans ... et birmanes !!!


22-09-2011 12-44-1122-09-2011 12-44-28

Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 11:53

Imaginez  au hasard de nos pas ..la Birmanie ..le Myanmar..

Imaginez au hasard des lieux ..un marché ...

Imaginez au hasard de nos rencontres...une femme..



Imaginez la parée de Turquoise  , d'Agate  géode "pink purple"

Imaginez la Boucle d'Oreille en "Argent Miao"

Imaginez les Agates " purple" ....


 Vivez cette scène de vie au Myanmar ..

09-04-2011-21-32-58.jpg09-04-2011-21-33-32.jpg22-09-2011 13-35-09



Partager cet article
Repost0
11 mai 2010 2 11 /05 /mai /2010 11:19

 

 

Au hasard des moyens de locomotion  ....

  divers et variés ...

dans les montagnes la charrette à cheval ...

JF69922-09-2011 13-27-2022-09-2011-13-28-38.jpg

charrette à cheval et camion ...

22-09-2011 13-27-35

vers l' école...

22-09-2011-13-27-47.jpgvers la pagode

JF691.jpg


au Carrefour ....

22-09-2011-13-28-23.jpg

 

les fleuves , les lacs sont omniprésents ...

le bateau est indispensable ...

JF875

22-09-2011-13-29-08.jpgJF387.jpg

approvisionnement des marchés ..


22-09-2011-13-29-22.jpg

en ville ..le bus ...

22-09-2011-13-29-36.jpg

le transport par voie fluviale n'exclut pas la coquetterie ..

JF200.jpg

 "le salaire de la peur "...avec des  oeufs ...

JF207.jpg

Cyclo...en action..en attente...en charge ...

22-09-2011 13-30-3022-09-2011-13-30-44.jpg22-09-2011 13-28-53

Au hasard des lieux ...

Bouddha.. encore Bouddha .. toujours Bouddha ...

22-09-2011 13-31-04

22-09-2011 11-59-5122-09-2011 12-39-5421-09-2011 22-49-05

Pagodes et Monastères ..

22-09-2011 12-38-4921-09-2011 16-40-2221-09-2011 21-50-3621-09-2011 22-06-0322-09-2011-13-32-58.jpg

Au hasard des rencontres ...

22-09-2011-13-32-39.jpg

22-09-2011-13-33-26.jpg

22-09-2011 11-57-05

22-09-2011-13-33-14.jpg22-09-2011-13-33-40.jpgJF685.jpg

 

sur les marchés ...

22-09-2011-13-33-54.jpg22-09-2011-13-34-07.jpg22-09-2011-13-34-20.jpg22-09-2011-13-34-34.jpg22-09-2011-13-34-49.jpg22-09-2011-13-35-22.jpg22-09-2011-13-35-09.jpg22-09-2011-13-35-36.jpg22-09-2011-13-35-54.jpg

 

sur le chemin de l' école ...

22-09-2011-13-36-27.jpg22-09-2011-13-36-40.jpg22-09-2011-13-36-55.jpg22-09-2011-13-37-10.jpg

 

au hasard des constructions ...

JF376.jpgJF823.jpg

C' étaient nos coups de coeur ....lors de ce séjour birman ..

 

JF213.jpgHommage  au peuple Birman...

Partager cet article
Repost0
7 mai 2010 5 07 /05 /mai /2010 09:16

 

Imaginez  les tribus  montagnardes se rendant au marché de Taunggyi..

Imaginez les heures de marche harassantes ..

Imaginez  le quotidien de cette fillette ...



Imaginez les pastilles en Turquoise  s'alliant à sa jupe ..

Imaginez les chips en Corail  rouge s'alliant à son chemisier ..

Imaginez la fleur en Argent   à l'image de cette princesse Pa-ôs...

 

Hommage à cette fillette Pa-ôs.....

 


09-04-2011-21-34-24.jpg09-04-2011-21-34-43.jpg22-09-2011 12-42-11

Partager cet article
Repost0
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 09:37

 

Imaginez les Inthas , ces fils du lac  .....

pagayant de manière inimitable sur le lac Inlé  ...

Imaginez cette vie " flottante ".....

Imaginez les monastères, les pagodes, les ateliers ...l'habitat en bois....

Imaginez le jour déclinant  sur ces paysages birmans ..


Imaginez  ces amandes "Agate  rose black " craquelées et mats...

Imaginez ces boules "Agate purple " et leur reflet ..

Imaginez  ce pic à cheveux en "Argent  Miao" réadapté ....


Imaginez ce bracelet  épousant les couleurs du jour déclinant sur le lac Inlé ...

et s'harmonisant  au collier "Mahagandayon "


09-04-2011-21-35-22.jpg

09-04-2011-21-35-39.jpg

  22-09-2011 12-15-07

Partager cet article
Repost0